prince william

В Гонконге раздали награды Hong Kong Film Award - уже в 34-й раз. Победители оказались в целом предсказуемы и приятны, но были и сюрпризы.

Спецотряд "Тигры"
Flying Tigers / Tiger Cubs
Flying Tigers, Special Duties Unit
Fei Fu / Fei Hu
飛虎 / 飞虎

Страна: Гонконг
Год: 2012
Жанр: драма, экшн, криминал
Серии: 13 серий по 45 мин.
Режиссёр: Wong Kwok Fai, Hung Kam Fat, Chan San Hap, Lee Shu Fong
Перевод:: нет
Добавлено: Трейлер

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: AOA Black
Слова: Han Seongho, Jimin
Музыка: Kim Dohoon
Название песни: MOYA
Альбом: MOYA
Перевод: английский

Moon Warriors
Zhan Shen Chuan Shuo
Jin San Chuen Suet
戰神傳說
Воины луны

Год выпуска: 1993
Жанр: экшн, приключения, романтика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 83 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Sammo Hung
Перевод: русский закадровый

Election 2 / Election II
Election: Volume 2
Triad Election
Harmony is a Virtue
Hak Se Wui Yi Wo Wai Kwai
黑社会2：以和为贵
Выборы 2

Год выпуска: 2006
Жанр: криминал, драма, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 92 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Johnnie To
Перевод: русский закадровый

Election
Hei She Hui
Hak Se Wui
Election: Volume 1
Black Society
黑社会
Выборы

Год выпуска: 2005
Жанр: криминал, драма, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 101 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Johnnie To
Перевод: русская озвучка

Beyond Hypothermia
Eonpigseu
She shi 32 du
Sip si 32 dou
Холодная кровь

Год выпуска: 1996
Жанр: экшн, триллер, драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 85 мин.
Страна: Гонконг, Южная Корея
Режиссер: Patrick Leung
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 17+

The Accidental Spy
Te Wu Mi Cheng
Dak Miu Mai Shing
特務迷城
Случайный шпион

Год выпуска: 2001
Жанр: комедия, экшн, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 108 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Teddy Chan
Продюсеры: Jackie Chan, Raymond Chow
Перевод: русский закадровый (профессиональный)

Love on a Diet
Sau Sun Nam Nui
瘦身男女
Любовь на диете


Год выпуска: 2001
Жанр: комедия, романтика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 94 мин.
Страна: Гонконг, Япония
Режиссеры: Johnnie To, Wai Ka-Fai
Перевод: русский закадровый

Fatal Move
Duo Shuai
奪帥
Смертельный шаг


Год выпуска: 2008
Жанр: экшн, криминал
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 112 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Dennis Law
Перевод: русский закадровый

Real Kung Fu
Fut San Tsan Si Fu
Fuo Shan Jan Shi Fu
佛山贊師父
Настоящее кунг-фу

Год выпуска: 2005
Жанр: экшн, боевые искусства, драма
Серии: 20 эпизодов (по 45 мин.)
Страна: Гонконг
Перевод: любительский (одноголосый) mantis

The Lost Bladesman
Guan Yun Chang
Gwaan Wan Cheung
關雲長
Пропавший мастер меча
Пропавший мастер клинка


Год выпуска: 2011
Жанр: драма, экшн, приключения, исторический, биография
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 109 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссеры: Felix Chong, Alan Mak
Перевод: русский закадровый

Chungking Express
Chong Qing Sen Lin
Chung Hing Sam Lam
Chung King Express
Hong Kong Express
Чунгкингский экспресс


Год выпуска: 1994
Жанр: комедия, романтика, драма, мистика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 98 мин.
Страна: Гонконг
Режиссеры: Wong Kar-Wai
Перевод: русские субтитры, озвучка

In the Mood for Love
Hua Yang Nian Hua
Fa Yeung Nin Wa
花樣年華
Любовное настроение


Год выпуска: 2000
Жанр: арт-хаус, мелодрама, драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 93 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wong Kar-wai
Перевод: русский закадровый

Wu jian dao 2
Infernal Affairs 2
Mou gaan dou 2
无间道 II
Двойная рокировка 2

Год выпуска: 2003
Жанр: криминал, драма, триллер, боевик
Формат: Полнометражный фильм, 114 мин.
Страна: Гонконг, Китай, Сингапур
Режиссеры: Wai-keung Lau, Alan Mak
Сценарий: Alan Mak, Felix Chong
Перевод: Русская озвучка

2046

Год выпуска: 2004
Жанр: драма, мелодрама, фантастика
Формат: Полнометражный фильм, 122 мин.
Страна: Гонконг, Китай, Франция, Германия
Режиссер и автор сценария: Wong Kar-Wai
Русская озвучка: Есть